Турецкие сериалы Драма на русском языке смотреть онлайн бесплатно
Двухместный номер
Оригинал: Çift Kişilik Oda
Канал: Now
Перевод: Оригинал, Субтитры UA aile production, Субтитры Voize, Онлайн озвучка, AlisaDirilis
Производство: Турция / 2025
Описание: Когда кажется, что ты уже всё видел — и циничных наследников, и трудолюбивых девушек из ниоткуда — вдруг появляется сериал вроде «Двухместного номера». Вот представь: ты возвращаешься домой
6 голосов
Ночная сказка
Оригинал: Bir Gece Masali
Канал: ATV
Перевод: Русский Дубляж РООСОДКТ, Субтитры UA aile production, Студия Кириллица, AlisaDirilis, RedDiamond Studio, Субтитры DiziMania, SesDizi, AveTurk, Субтитры RedDiamond Studio, Субтитры Кириллица, Субтитры Turkishtuz
Производство: Турция / 2024
Описание: «Ночная сказка» рассказывает историю, которая начинается, как все самые увлекательные приключения, — с встречи двух совершенно разных людей, Джанферзы и Махира. Джанферза — девушка с
31 голос
Красные бутоны
Оригинал: Kizil Goncalar
Канал: FoxTV
Перевод: Субтитры UA aile production, Субтитры Lucky Production, AlisaDirilis, UZ озвучка, Субтитры Turkishtuz, Ирина Котова, Lucky Production
Производство: Турция / 2023
Описание: «Красные бутоны» - турецкий драматический сериал с примесью мелодрамы, которая рассказывает о невероятно трагичной и трудной любви, которая вынуждена соединять в себе двух совершенно разных
41 голос
Песня жизни
Оригинал: Hayat Sarkisi
Канал: Kanal D
Перевод: Kerems13, Субтитры The Diaspora&Roya, Lucky Production
Производство: Турция / 2016
Описание: «Песня жизни» - турецкий драматический сериал о крепкой дружбе, любви и коварстве родственников. Байрам и Селик были настоящими друзьями. Их связь была крепче кровных уз. Вместе они
6 голосов
Кума - Другая Жена
Оригинал: Kuma - The Other Wife
Перевод: Мыльные оперы Турции, КЗ озвучка Astana TV
Производство: Турция / 2025
Описание: Турецкий сериал «Кума - Другая Жена» рассказывает драматичную историю девушки по имени Джейлан, жизнь которой всегда была полна испытаний и страданий. С детства она сталкивалась с
22 голоса
Гора сердца
Оригинал: Gönül Dagi
Канал: TRT 1
Перевод: SesDizi, Русский Дубляж РООСОДКТ, Субтитры автоперевод, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2020
Описание: История сериала развивается в степной местности. Молодой парень Танер, который имеет талант в изобретательском искусстве, он полон идей и в нем бурлит энтузиазм. Объединившись со своим
64 голоса
Беззащитные
Оригинал: Sahipsizler
Канал: Star TV
Перевод: RedDiamond Studio, Субтитры Voize, Субтитры DiziMania, Субтитры RedDiamond Studio, DiziDenizi, AlisaDirilis
Производство: Турция / 2024
Описание: «Беззащитные» – турецкий драматический сериал о группе маленьких детей, которым выпало судьбой потерять в раннем возрасте родителей. Их судьбы были похожи. Они лишились в детстве матери и
16 голосов
Ветреный холм
Оригинал: Rüzgarli tepe
Канал: Kanal 7
Перевод: Субтитры автоперевод, Субтитры LKsub, Субтитры Lucky Production, Дубляж, Мыльные оперы Турции
Производство: Турция / 2024
Описание:
38 голосов
Опасные улицы
Оригинал: Arka Sokaklar
Канал: Kanal D
Перевод: Оригинал, Субтитры автоперевод
Производство: Турция / 2006
Описание: «Опасные улицы» – турецкий сериал с элементами комедии, боевика и драмы о семейных ценностях и взаимопонимании, которые всегда должны перевешивать чашу весов в сравнении с деньгами. Мустафа
60 голосов
Плен
Оригинал: Esaret
Канал: Kanal 7
Перевод: Субтитры автоперевод, Оригинал, Субтитры LKsub, Мыльные оперы Турции
Производство: Турция / 2022
Описание: «Плен»— турецкий драматический сериал о мужчине, который перенес трагедию, связанную со смертью сестры, а затем оказался в плену у преступников. Орхун сильно обеспокоен пребыванием сестры в
106 голосов
Врата времени
Оригинал: Zamanin Kapilari
Канал: TOD
Перевод: Оригинал, Субтитры RedDiamond Studio, Субтитры DiziMania, RuDub, RedDiamond Studio, SesDizi, Ultradox
Производство: Турция / 2024
Описание:
12 голосов
Рынок
Оригинал: Piyasa
Канал: Kanal D
Перевод: ColdFilm, Субтитры DiziMania, SesDizi, AlisaDirilis
Производство: Турция / 2025
Описание: Турецкий сериал «Рынок» погружает зрителей в многогранный мир, где переплетаются судьбы простых людей и скрытые от глаз тайны, влияющие на их жизни. Главный герой — любознательный и
7 голосов