Турецкие сериалы AveTurk на русском языке смотреть онлайн бесплатно
Жемчужные зерна
Оригинал: Inci Taneleri
Канал: Kanal D
Перевод: AlisaDirilis, RuDub, UA озвучка, AveTurk, Ирина Котова, Ultradox, Субтитры DiziMania, ColdFilm, Субтитры автоперевод
Производство: Турция / 2024
Описание: «Жемчужные зёрна» - турецкий драматический сериал, в основе которого лежат особенности общения в семье.
13 голосов
Гений
Оригинал: Deha
Канал: Show TV
Перевод: Субтитры AveTurk, Субтитры Voize, Voize, Субтитры UA aile production, UZ озвучка, Субтитры RedDiamond Studio, Ирина Котова, AlisaDirilis, RedDiamond Studio, AveTurk, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция / 2024
Описание:
22 голоса
Ночная сказка
Оригинал: Bir Gece Masali
Канал: ATV
Перевод: Субтитры Кириллица, AlisaDirilis, Студия Кириллица, Субтитры UA aile production, Субтитры RedDiamond Studio, SesDizi, RedDiamond Studio, AveTurk, Субтитры Turkishtuz, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2024
Описание: «Ночная сказка» рассказывает историю, которая начинается, как все самые увлекательные приключения, — с встречи двух совершенно разных людей, Джанферзы и Махира. Джанферза — девушка с
21 голос
Разведка
Оригинал: Teskilat
Канал: TRT 1
Перевод: SesDizi, AveTurk, Субтитры DiziMania, Субтитры AveTurk, Седьмой канал, Субтитры RedDiamond Studio, Субтитры MILA DIZI, Субтитры TurkSinema, RedDiamond Studio
Производство: Турция / 2021
Описание: История расскажет нам об организации, которая долгое время существует под прикрытием. Ее задача стоит в осуществлении слежки за террористическими группировками по всему миру. Специалисты
43 голоса
Чёрное сердце
Оригинал: Siyah kalp
Канал: Show TV
Перевод: Voize, Субтитры RedDiamond Studio, SesDizi, RedDiamond Studio, AveTurk, DiziDenizi, Субтитры DiziMania, AlisaDirilis
Производство: Турция / 2024
Описание: Турецкий сериал «Черное сердце» рассказывает о жизни Нуха и Мелек, двоих братьев, которых оставила их мать. Нух ненавидит женщину за предательство, в то время как Мелек мечтает узнать,
15 голосов
Лейла
Оригинал: Leyla: Hayat Ask Adalet
Канал: Now
Перевод: КЗ озвучка DiziHit, Субтитры AveTurk, UA озвучка, AveTurk, Субтитры UA aile production, Субтитры Кириллица, AlisaDirilis, КЗ озвучка QazaQstan, Студия Кириллица, Ирина Котова
Производство: Турция / 2024
Описание: Главная героиня турецкого сериала «Лейла» — молодая девушка, которая с самого детства вынуждена переживать множество трудностей. Первым шоком для маленькой Лейлы стала смерть её матери.
33 голоса
Основание: Осман
Оригинал: Kurulus: Osman
Канал: ATV
Перевод: ColdFilm, Субтитры TurkishDrama, Русский Дубляж РООСОДКТ, Субтитры Force Media, Force Media, AlisaDirilis, Субтитры TurkSinema, Ultradox, UZ озвучка, Субтитры DiziDenizi, КЗ озвучка DiziHit, AveTurk, RuDub, Turok1990
Производство: Турция / 2019
Описание: Картина повествует о не легком жизненном пути Османа Гази Бея. После смерти отца племенем стал править дядя Дюндар, младший брат отца. Осман много времени проводил в кузнице и считался
143 голоса
Услышь меня
Оригинал: Duy Beni
Канал: Star TV
Перевод: Goodtime Media, Субтитры UA Turkvechor, Субтитры TurkSinema, AveTurk, SesDizi, Turok1990
Производство: Турция / 2022
Описание: Турецкий сериал «Услышь меня» расскажет о том, как ребята разных социальных уровней обучаются в одном колледже. Но представитель элитной молодежи считает, что только она здесь главная. Эти
16 голосов
Легенда
Оригинал: Destan
Канал: ATV
Перевод: KZ Хабар, Turok1990, Русский Дубляж РООСОДКТ, SesDizi, Ultradox, AveTurk, Субтитры TurkSinema, Ирина Котова, BaibaKo, RuDub
Производство: Турция / 2021
Описание: Сюжет картины разворачивается во времена тюркских поселений, именно во время активного приятия Ислама. Времена были суровые, но даже в эти дни нашлось место для настоящей и чувственной
161 голос
Пеняй на себя / Кто сам падает, тот не плачет
Оригинал: Kendi Düsen Aglamaz
Канал: TRT 1
Перевод: DiziDenizi, AveTurk, Дубляж, Субтитры UA aile production, Субтитры DiziMania, SesDizi, UA озвучка
Производство: Турция / 2023
Описание: «Пеняй на себя/ Кто сам падает, тот не плачет» - мелодраматический комедийный турецкий сериал о молодых людях из разных слоев общества. Девушка из состоятельной семьи с хорошим образованием
41 голос
Альпарслан Пробуждение: Великие Сельджуки
Оригинал: Uyanis Büyük Selcuklu
Канал: TRT 1
Перевод: Русский Дубляж РООСОДКТ, Turok1990, КЗ озвучка QazaQstan, AveTurk, UZ озвучка, Субтитры TurkishDrama
Производство: Турция / 2020
Описание: Во времена становления империи Османа, жизнь была довольно сложной. В то время проходили жестокие войны между Хасан ибн Саббахом, который носил прозвище Горный старец и Сельдужкским
204 голоса
Серый
Оригинал: Ben Gri
Канал: Disney+
Перевод: Субтитры MILA DIZI, AveTurk
Производство: Турция / 2022
Описание: «Серый» – турецкий драматический сериал с Алиджаном Юджесоем в главной роли, повествующий о мужчине, в жизни которого события развиваются самым неожиданным образом. Фуат – человек,
1 голос