Держись, сердце мое
Оригинал: Dayan Yüregim
Канал: FoxTV
Перевод: Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2017
Описание: «Держись сердце мое» - турецкий сериал рассказывает о драматической судьбе девушки Эльван, которой пришлось перенести множество испытаний на своем жизненном пути. Сначала у главной героини
3 голоса
Два лжеца/Любовь против лжи
Оригинал: Iki Yalanci
Канал: Kanal D
Перевод: Orhei, TURK STAR
Производство: Турция / 2017
Описание: «Два лжеца / Любовь против лжи» - турецкий комедийный сериал, главная героиня которого харизматичная девушка по имени Дуйгу. Несколько месяцев назад барышня лишилась работы, теперь ее
4 голоса
Азиз Махмуд Аль-Хюдаи
Оригинал: Aziz Mahmud Hudayi: Askin Yolculugu
Канал: TRT 1
Перевод: AlisaDirilis
Производство: Турция / 2024
Описание: «Азиз Махмуд Аль-Хюдаи» - турецкий исторический сериал о жизни одного из важнейших для истории ислама человеке - Азизе Махмуде Аль-Худае. Сюжет разворачивается в те времена, когда Турция
32 голоса
Жизнь прекрасна, когда любишь
Оригинал: Hayat Sevince Güzel
Канал: FoxTV
Перевод: Ramses77, Субтитры Turkishtuz
Производство: Турция / 2016
Описание: «Жизнь прекрасна, когда любишь» - турецкий сериал в жанре комедии о борьбе двух родных братьев за внимание красивой девушки. Братья Гечер долгое время проживали в Стамбуле, где активно
5 голосов
Ворон: Бездонная тьма
Оригинал: Kuzgun: Dipsiz Karanlık
Канал: Tabii
Перевод: Оригинал, Субтитры RedDiamond Studio, RedDiamond Studio
Производство: Турция / 2023
Описание: «Ворон: Бездонная тьма» - турецкий драматический сериал о замечательном и верном детективе Мехмете, который всегда служит на благо своей родины.
1 голос
Балансы: Быть кем-то еще
Оригинал: Dengeler: Biri Olmak
Канал: Gain
Перевод: RuDub
Производство: Турция / 2024
Описание:
4 голоса
Придворные сегодня
Оригинал: Bugünün Saraylisi
Канал: ATV
Перевод: Ramses77
Производство: Турция / 2013
Описание: «Придворные сегодня» - турецкий драматический сериал Бахадыр Инса, рассказывающий интересную историю о талантливом ювелире Ата Катибоглу. Благодаря своим высоким навыкам Ата Катибоглу
1 голос
Бодрумская сказка
Оригинал: Bodrum Masali
Канал: Kanal D
Перевод: Реальный перевод, Субтитры TurkishDrama, Субтитры Turkishtuz
Производство: Турция / 2016
Описание: «Бодрумская сказка» - турецкий сериал о серьезных изменениях в жизни семейства Эргювен. Глава семьи – Эрен является успешным бизнесменом и богатым человеком, который владеет сетью отелей.
1082 голоса
Свободный
Оригинал: Hür
Канал: Tabii
Перевод: RuDub, Ultradox
Производство: Турция / 2023
Описание: «Свободный» - 10-серийный военный драматический турецкий сериал. Съемки начались ещё летом 2022 года. А вот дата выхода назначена на 2023 год. Главные роли же получили такие известные
7 голосов
Лейла и Меджнун
Оригинал: Leyla ile Mecnun
Канал: Exxen
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2011
Описание: Сюжет сериала рассказывает нам очень интересную и удивительную историю о двух молодых людях. С самого рождения у них происходят необычные события. Родились они в одном роддоме и спали в
5 голосов
Разбивающая сердца
Оригинал: Gönülçelen
Канал: ATV
Перевод: Astana TV, Дубляж
Производство: Турция / 2010
Описание: «Разбивающая сердца» – турецкий мелодраматический сериал с элементами комедии и музыкального кино Джевдета Мерджана с Тубой Бюйюкюстюн в главной роли. Мурат мечтал стать преподавателем
0 голосов
Против судьбы
Оригинал: Kadere Karsi
Канал: TV8
Перевод: Субтитры автоперевод, Мыльные оперы Турции, Субтитры Кюнефе
Производство: Турция / 2022
Описание: «Против судьбы» – турецкий драматический сериал о материнской любви, которая не знает границ. Султан – женщина, которой недавно довелось испытать счастье материнства. Её очаровательной
0 голосов