Турецкие сериалы Драма на русском языке смотреть онлайн бесплатно

Иффет
Оригинал: Iffet
Канал: Star TV
Перевод: ТОО ПРИМ, Русский Дубляж РООСОДКТ
Производство: Турция / 2011
Описание: «Иффет» – турецкий мелодраматический сериал о юной Иффет и её борьбе за своё счастье. Иффет как любая девушка мечтает найти свою любовь. И кажется, ей улыбается удача – она встречает
1 голос

Селахаддин Эйюби
Оригинал: Kudüs Fatihi Selahaddin Eyyubi
Канал: TRT 1
Перевод: Субтитры автоперевод, Ultradox, AlisaDirilis, ColdFilm, Субтитры Turkishtuz, Субтитры DiziDenizi, RuDub
Производство: Турция / 2023
Описание: «Селехаттин Эйюби» - драматический турецкий сериал про человека, сыгравшего важную роль в мусульманской истории. Его звали Салах ад-Дин. Во всем мире его не признавали долгое время. И
95 голосов

Кровавые цветы
Оригинал: Kan Çiçekleri
Канал: Kanal 7
Перевод: Мыльные оперы Турции, Greb&CGC, Lucky Production, UA озвучка K2, Субтитры автоперевод, Greb&creative, LKturk, Субтитры Greb&creative
Производство: Турция / 2022
Описание: «Кровавые цветы» - драматический турецкий сериал про двух людей, которые по воле судьбы поженились, будучи не влюбленными друг в друга. Дилан и Бурак вообще-то не особо ладят. Дилан никогда
102 голоса

Новый день
Оригинал: Başka Bir Gün
Канал: ATV
Перевод: AlisaDirilis, TVHub, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2025
Описание:
1 голос

Альпарслан Пробуждение: Великие Сельджуки
Оригинал: Uyanis Büyük Selcuklu
Канал: TRT 1
Перевод: UZ озвучка, AveTurk, КЗ озвучка QazaQstan, Turok1990, Субтитры TurkishDrama, Русский Дубляж РООСОДКТ
Производство: Турция / 2020
Описание: Во времена становления империи Османа, жизнь была довольно сложной. В то время проходили жестокие войны между Хасан ибн Саббахом, который носил прозвище Горный старец и Сельдужкским
204 голоса

Новичок
Оригинал: Çırak
Канал: Tabii
Перевод: Ultradox
Производство: Турция / 2024
Описание: Новичок — турецкий сериал, погружающий зрителя в мрачный мир наёмного убийцы. Прошлые события, полные ужаса, разделили его жизнь на «до» и «после», заставив его стать настоящим
3 голоса

Опасная любовь
Оригинал: Samanyolu
Канал: ATV
Перевод: ТОО ПРИМ
Производство: Турция / 2009
Описание: «Опасная любовь» - турецкий драматический сериал о безответной любви молодого парня по имени Неджат. Всю свою жизнь Неджат был влюблен в дочку своей тети, но никогда не решился ей об этом
12 голосов

Дворик
Оригинал: Avlu
Канал: Star TV
Перевод: Sunshine Studio, Субтитры Turkishtuz, UZ озвучка, Дубляж
Производство: Турция / 2018
Описание: Частенько говорят, что от тюрьмы и от сумы не стоит зарекаться. И даже если сегодня в жизни все сложилось замечательно, и кажется, что ничего не предвещает беду, на самом деле неизвестно
10 голосов

Стамбульская энциклопедия
Оригинал: Istanbul Ansiklopedisi
Канал: Netflix
Производство: Турция / 2025
Описание: «Стамбульская энциклопедия» – турецкая драма для платформы Netflix. Готовится к выпуску в 2025 году. В основе сюжета – конфликт между женщинами разных поколений о целях и приоритетах в
6 голосов

Вавилон
Оригинал: Babil
Канал: Star TV
Перевод: SesDizi, BaibaKo, КЗ озвучка QazaQstan, Субтитры MILA DIZI, Jibek Joly, Субтитры AveTurk, Ultradox, ColdFilm, UZ озвучка, AveTurk
Производство: Турция / 2020
Описание: Опытный и профессиональный профессор Ирфан. Имеет супругу и сына, а также хорошую работу в престижном университете. Мужчина доволен абсолютно всем, а также строит отличные планы на будущее.
10 голосов

5 голосов

Наша история
Оригинал: Bizim Hikaye
Канал: FoxTV
Перевод: Субтитры Turkishtuz, Субтитры MILA DIZI, Галина Мительман, Contentica, КЗ озвучка QazaQstan
Производство: Турция / 2017
Описание: Филиз молодая и очаровательная девушка, которая на личной жизни поставила крест. Дело в том, что на нежные и хрупкие плечи девчушки выпало нелегкое воспитание младших братьев, и ее
23 голоса