Турецкие сериалы Мелодрама на русском языке смотреть онлайн бесплатно
Я спрятал тебя в своем сердце
Оригинал: Seni Kalbime Sakladim
Канал: TRT 1
Перевод: AveTurk, Субтитры DiziMania, Субтитры UA aile production, SesDizi
Производство: Турция / 2022
Описание: Главным героем турецкого сериала «Я спрятал тебя в своем сердце» пойдет о красивом мужчине по имени Мерт. Он никогда не знал, что такое отсутствие поклонниц, поскольку вокруг него всегда
3 голоса
Легенда о черном дереве
Оригинал: Kara Ağaç Destanı
Канал: TRT 1
Перевод: Ultradox, Субтитры RedDiamond Studio, AlisaDirilis, RuDub, RedDiamond Studio, Субтитры DiziDenizi, ColdFilm
Производство: Турция / 2024
Описание:
19 голосов
Другой я/Другая жизнь/Оливковое дерево
Оригинал: Zeytin Agaci
Канал: Netflix
Перевод: SesDizi, RuDub, Ирина Котова, ViruseProject, OnisFilms, ColdFilm, UA озвучка UaFlix, UA субтитры netflix, Субтитры Netflix, Ultradox
Производство: Турция / 2022
Описание: Сюжет драматического турецкого сериала «Другой я» расскажет о перерождении героя в новую реальность, куда он попал каким-то удивительным образом. Молодой и очень талантливый архитектор по
28 голосов
Воссоединение
Оригинал: Vuslat
Канал: TRT 1
Перевод: Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Студия Кириллица
Производство: Турция / 2019
Описание: «Воссоединение» - многосерийная мелодрама турецкого кинематографа, повествующая о трудностях влюбленных, которые относятся к разным социальным слоям. Азаз – единственный сын генерального
4 голоса
Лунное затмение
Оригинал: Ay Tutulmasi
Канал: Kanal D
Перевод: Закамскова&Трушникова, Субтитры Latino-serialo
Производство: Турция / 2011
Описание: «Лунное затмение» - турецкий сериал драматического характера о непростом выборе матери и многочисленных семейных тайнах, которые могут свести с ума. Лейла забеременела двойней неожиданно.
1 голос
Защитник
Оригинал: The Protector
Канал: Netflix
Перевод: АРК-ТВ, UZ озвучка, Ultradox, Рус./Англ. субтитры Netflix, HDRezka, UA озвучка DniproFilm, NewStudio, BaibaKo, ColdFilm
Производство: Турция / 2018
Описание: После того как Хакан узнал историю своего истинного происхождения, он никак не мог понят кем является на самом деле, в чем кроется истинна. Если посмотреть на ситуацию с одной стороны, то
1 голос
Я так долго тебя ждал
Оригинал: Seni Çok Bekledim
Канал: Star TV
Перевод: Студия Кириллица, AveTurk, SesDizi, Субтитры TurkSinema, Субтитры TurkishDrama
Производство: Турция / 2021
Описание: В центре сюжета привлекательный мужчина средних лет, Кадир. За прожитую жизнь он совершил немало ошибок, однако несмотря на некоторые промахи в молодости, сейчас он успешный бизнесмен.
11 голосов
Идеальный арендатор
Оригинал: Kusursuz Kiraci
Канал: FoxTV
Перевод: Субтитры DiziMania, SesDizi, AveTurk, Субтитры UA aile production
Производство: Турция / 2022
Описание: Молодая целеустремленная девушка, окончившая только вчера университет, начинает свою деятельность в одной из газет, публикуемой в интернете. Каждый день ей приходится публиковать
1 голос
Первый и последний
Оригинал: Ilk Ve Son
Канал: BluTV
Перевод: Субтитры RedDiamond Studio, RedDiamond Studio, Greb&CGC, UA озвучка Цікава Ідея
Производство: Турция / 2021
Описание: В центре событий оказывается любовная история. Именно она становится толчком в развитии отношений между молодыми людьми. Изначально все начинается с малозаметной симпатии, которую ощущают
3 голоса
Черный ящик
Оригинал: Kara kutu
Канал: Kanal D
Перевод: Turok1990, Субтитры автоперевод
Производство: Турция / 2015
Описание: «Черный ящик» - драматический турецкий сериал о возвращении героя войны на родину. История Мехмета Думана, который не может найти своих родных, загадочным образом переплетается с судьбами
4 голоса
Лживая весна
Оригинал: Yalanci Bahar
Канал: Kanal 7
Перевод: Субтитры Affet, Нагоев&Суббот
Производство: Турция / 2011
Описание: «Лживая весна» – турецкий драматический фильм о любовном треугольнике, вспыхнувшем однажды между молодой девушкой Зейнеп и двумя ее мужьями: бывшим и нынешним. Она познакомилась с богатым
1 голос
Дикий
Оригинал: Yabani
Канал: FoxTV
Перевод: Субтитры RedDiamond Studio, Субтитры UA aile production, Voize, Субтитры Turkishtuz, UA озвучка, Субтитры Voize, RealFake, UA субтитры, Субтитры DiziMania, AlisaDirilis, КЗ озвучка QazaQstan, RedDiamond Studio, Субтитры DiziDenizi, SesDizi
Производство: Турция / 2023
Описание: Дикий - турецкий драматический сериал о молодом парне Ямане с нелегкой судьбой. Родился он в богатой и уважаемой семье, но в детском возрасте был похищен. Не получив вознаграждения бандиты
71 голос