Турецкие сериалы Мелодрама на русском языке смотреть онлайн бесплатно
Эзель
Оригинал: Ezel
Канал: ATV
Перевод: Субтитры от Viktorii2009, Lucky Production, UZ озвучка
Производство: Турция, Хорватия, Кипр / 2009
Описание: «Эзель» - турецкий драматический сериал, посвященной истории одного парня, которому пришлось пережить предательство самых родных людей. Омер Учар полностью доволен своей жизнью. У него
14 голосов
Главный герой
Оригинал: Esas Oğlan
Канал: Gain
Перевод: RuDub, Ultradox, ColdFilm
Производство: Турция / 2024
Описание: «Главный герой» — турецкий сериал, повествующий о жизни двух одиноких женщин, Джерен и Сельмы. Несмотря на разные характеры и взгляды на жизнь, их объединяет одно — жажда найти истинную
4 голоса
Любовь и наказания
Оригинал: Ask ve Ceza
Канал: ATV
Перевод: UA озвучка 1+1, ТОО ПРИМ, КЗ озвучка KTK
Производство: Турция / 2010
Описание: «Любовь и наказания» - турецкий боевик с элементами мелодрамы рассказывает о любви, смешанной с горечью ненависти и едким привкусом измены. Два клана находятся во враждебных отношениях.
37 голосов
Пеняй на себя / Кто сам падает, тот не плачет
Оригинал: Kendi Düsen Aglamaz
Канал: TRT 1
Перевод: SesDizi, AveTurk, DiziDenizi, UA озвучка, Субтитры DiziMania, Дубляж, Субтитры UA aile production
Производство: Турция / 2023
Описание: «Пеняй на себя/ Кто сам падает, тот не плачет» - мелодраматический комедийный турецкий сериал о молодых людях из разных слоев общества. Девушка из состоятельной семьи с хорошим образованием
41 голос
Дочери Гюнеш
Оригинал: Günesin Kizlari
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры MedCezir, Русский Дубляж РООСОДКТ, UZ озвучка, Реальный перевод
Производство: Турция / 2015
Описание: «Дочери Гюнеш» - турецкий мелодраматический сериал о нелегкой судьбе разведенной женщины, осуждаемой обществом. Разведясь с мужем, Гюнеш самостоятельно воспитывает трех несовершеннолетних
385 голосов
Сказка о пепле
Оригинал: Kül Masali
Канал: TRT 1
Перевод: DiziDenizi, Субтитры DiziMania, SesDizi
Производство: Турция / 2024
Описание:
12 голосов
Прилив
Оригинал: Medcezir
Канал: Star TV
Перевод: Субтитры MedCezir, Киноклуб Феникс, Галина Мительман
Производство: Турция / 2013
Описание: «Прилив» – турецкий мелодраматический комедийный сериал о нелегкой судьбе, выпавшей на долю молодого парня Ямана. Он родился и вырос в малообеспеченной семье и жил вместе с матерью и отцом
1 голос
Черная змея
Оригинал: Karayilan
Канал: ATV
Перевод: Субтитры AyTurk
Производство: Турция / 2007
Описание: «Черная змея» - турецкий сериал в жанре мелодрама с элементами боевика про отважного воина, ставшего на защиту не только Родины, но и своего небольшого городка, где прошли лучшие годы его
7 голосов
Приговор
Оригинал: Yargi
Канал: Kanal D
Перевод: SesDizi, UZ озвучка, Субтитры DiziDenizi, Goodtime Media, Voize, Субтитры TurkSinema, AveTurk, RedDiamond Studio, Субтитры DiziMania, Субтитры MILA DIZI, Субтитры RedDiamond Studio, Субтитры UA Turkvechor, Ирина Котова, Субтитры UA aile production
Производство: Турция / 2021
Описание: Главный герой Ильгаз, делает свою карьеру на должности прокурора. За время карьеры он заработал престижную репутацию. Его репутация антикоррупционного прокурора, ходила по всему городу. Он
75 голосов
Летняя песня
Оригинал: Yaz Şarkısı
Канал: FoxTV
Перевод: Субтитры DiziMania, SesDizi, AveTurk
Производство: Турция / 2023
Описание: «Летняя песня» - комедийный турецкий сериал о любви и амбициях. Главная героиня обладает прекрасным голосом и стремится попасть в шоу-бизнес. Гюль (в переводе Роза) мечтает стать певицей и
20 голосов
Синий изгнанник
Оригинал: Maviye Sürgün
Канал: Show TV
Перевод: Субтитры DiziMania, SesDizi, RedDiamond Studio, Субтитры автоперевод, Субтитры RedDiamond Studio
Производство: Турция / 2023
Описание: «Синий изгнанник» - драматический турецкий сериал про мужчину, который однажды потерял любимую женщину и наткнулся на большие неприятности. Огуз работал в специальном подразделении SAT. Он
18 голосов
Сердце ветра
Оригинал: Rüzgarin Kalbi
Канал: FoxTV
Перевод: Светлана Суббот, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2016
Описание: «Сердце ветра» – турецкая драматическая мелодрама о нелегкой судьбе, выпавшей на долю молодого парня Рюзгяра. Он жил счастливой семейной жизнью с возлюбленной супругой Мельтем, пока однажды
10 голосов