Турецкие сериалы Мелодрама на русском языке смотреть онлайн бесплатно
Семья
Оригинал: Aile
Канал: Show TV
Перевод: Субтитры UA aile production, ColdFilm, AlisaDirilis, Voize, Субтитры DiziDenizi, UZ озвучка, Субтитры TurkSinema, Ирина Котова, AveTurk, UA озвучка TurkUA, Субтитры MILA DIZI, SesDizi
Производство: Турция / 2023
Описание: «Семья» - криминальный турецкий сериал про семью клана мафиози, жизнь которой полна интересных и трудных моментов. Хюлья - властная женщина. Мало кто готов противостоять ей, даже мужчины
42 голоса
Красивее тебя
Оригинал: Senden Daha Güzel
Канал: Star TV
Перевод: Force Media, AveTurk, Субтитры MILA DIZI, SesDizi, Turok1990
Производство: Турция / 2022
Описание: Главную героиню турецкого сериала «Красивее тебя» зовут Эфсун. Она была целеустремленной и старалась добиваться поставленных целей. Эфсун жила в провинциальном городке и ей пришлось много
34 голоса
В конце ночи
Оригинал: Gecenin Ucunda
Канал: Star TV
Перевод: Voize, Субтитры UA Turkvechor, Turok1990, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, AveTurk, SesDizi
Производство: Турция / 2022
Описание: Маджиде - профессиональный юрист и заботливая мать. Она готова пойти на всё, чтобы найти счастье для себя и своей дочери. Маджиде была дочерью верховного правителя, но всё равно была
23 голоса
Полнолуние
Оригинал: Dolunay
Канал: Star TV
Перевод: Русский Бестселлер, Субтитры TurkSinema, Ирина Котова, Субтитры UA aile production
Производство: Турция / 2017
Описание: «Полнолуние» - турецкий комедийный сериал о веселой девушке Назлы, мечтающей открыть свой ресторан японской кухни. Родом Назлы из небогатой семьи, поэтому исполнение мечты о собственном
66 голосов
Эзель
Оригинал: Ezel
Канал: ATV
Перевод: Субтитры от Viktorii2009, Lucky Production, UZ озвучка
Производство: Турция, Хорватия, Кипр / 2009
Описание: «Эзель» - турецкий драматический сериал, посвященной истории одного парня, которому пришлось пережить предательство самых родных людей. Омер Учар полностью доволен своей жизнью. У него
14 голосов
Любовь и наказания
Оригинал: Ask ve Ceza
Канал: ATV
Перевод: UA озвучка 1+1, ТОО ПРИМ, КЗ озвучка KTK
Производство: Турция / 2010
Описание: «Любовь и наказания» - турецкий боевик с элементами мелодрамы рассказывает о любви, смешанной с горечью ненависти и едким привкусом измены. Два клана находятся во враждебных отношениях.
37 голосов
Дочери Гюнеш
Оригинал: Günesin Kizlari
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры MedCezir, Русский Дубляж РООСОДКТ, UZ озвучка, Реальный перевод
Производство: Турция / 2015
Описание: «Дочери Гюнеш» - турецкий мелодраматический сериал о нелегкой судьбе разведенной женщины, осуждаемой обществом. Разведясь с мужем, Гюнеш самостоятельно воспитывает трех несовершеннолетних
385 голосов
Сказка о пепле
Оригинал: Kül Masali
Канал: TRT 1
Перевод: DiziDenizi, Субтитры DiziMania, SesDizi
Производство: Турция / 2024
Описание:
12 голосов
Черная змея
Оригинал: Karayilan
Канал: ATV
Перевод: Субтитры AyTurk
Производство: Турция / 2007
Описание: «Черная змея» - турецкий сериал в жанре мелодрама с элементами боевика про отважного воина, ставшего на защиту не только Родины, но и своего небольшого городка, где прошли лучшие годы его
7 голосов
Приговор
Оригинал: Yargi
Канал: Kanal D
Перевод: SesDizi, UZ озвучка, Субтитры DiziDenizi, Goodtime Media, Voize, Субтитры TurkSinema, AveTurk, RedDiamond Studio, Субтитры DiziMania, Субтитры MILA DIZI, Субтитры RedDiamond Studio, Субтитры UA Turkvechor, Ирина Котова, Субтитры UA aile production
Производство: Турция / 2021
Описание: Главный герой Ильгаз, делает свою карьеру на должности прокурора. За время карьеры он заработал престижную репутацию. Его репутация антикоррупционного прокурора, ходила по всему городу. Он
76 голосов
Летняя песня
Оригинал: Yaz Şarkısı
Канал: FoxTV
Перевод: Субтитры DiziMania, SesDizi, AveTurk
Производство: Турция / 2023
Описание: «Летняя песня» - комедийный турецкий сериал о любви и амбициях. Главная героиня обладает прекрасным голосом и стремится попасть в шоу-бизнес. Гюль (в переводе Роза) мечтает стать певицей и
20 голосов
Синий изгнанник
Оригинал: Maviye Sürgün
Канал: Show TV
Перевод: Субтитры DiziMania, SesDizi, RedDiamond Studio, Субтитры автоперевод, Субтитры RedDiamond Studio
Производство: Турция / 2023
Описание: «Синий изгнанник» - драматический турецкий сериал про мужчину, который однажды потерял любимую женщину и наткнулся на большие неприятности. Огуз работал в специальном подразделении SAT. Он
18 голосов