Турецкие сериалы Мелодрама на русском языке смотреть онлайн бесплатно
Доверенное
Оригинал: Emanet
Канал: Kanal 7
Перевод: UZ озвучка, Оригинал, Субтитры автоперевод, Субтитры TurkSinema, Мыльные оперы Турции
Производство: Турция / 2020
Описание: История богатого бизнесмена, который добился колоссального успеха благодаря таланту, труду и неимоверному упорству. Сейчас его знает каждый житель родного города. Прошлые события и тайны не
115 голосов
Гюльджемаль/Легенда о любви
Оригинал: Ask-i Destan / Gülcemal
Канал: FoxTV
Перевод: СВ-Дубль, Greb&creative, Субтитры DiziDenizi, SesDizi, Субтитры DiziMania, AlisaDirilis, Субтитры DiziRu, Субтитры Turkishtuz, Субтитры UA aile production
Производство: Турция / 2023
Описание: «Гюльджемаль» - турецкий драматический сериал о печальной судьбе мужчины по имени Гюльджемаль. На главную роль приглашался известный турецкий актёр Серкан Чайоглу, но перед началом съёмок
8 голосов
Между миром и мной
Оригинал: Dünyayla Benim Aramda
Канал: Disney+
Перевод: Субтитры UA Turkvechor, Субтитры DiziDenizi, SesDizi, AveTurk
Производство: Турция / 2022
Описание: Главная героиня сериала "Между миром и мной" - Илькин. Женщина построила блестящую карьеру на зависть многим. Она амбициозна и успешна, ценима владельцами модного журнала, где работает на
4 голоса
Сельская госпожа
Оригинал: Hanım Köylü
Канал: Star TV
Перевод: Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Дубляж
Производство: Турция / 2016
Описание: «Сельская госпожа» – турецкий комедийный сериал от режиссера Мустафы Шевки Догана. Показ премьеры состоялся в 2016 году. В одной далекой деревне есть свои традиции и устои, хотя кому-то
2 голоса
Что ни сделает влюбленный
Оригинал: Seven Ne Yapmaz
Канал: ATV
Перевод: Анастасия Гайдаржи
Производство: Турция / 2017
Описание: «Что ни сделает влюбленный» - турецкий драматический сериал о молодом парне, который воспитывался в богатой семье и мог делать все, что захочет. Отец Озана является владельцем крупного
122 голоса
Плохая кровь
Оригинал: Kötü Kan
Канал: Now
Перевод: Субтитры DiziMania, SesDizi, AlisaDirilis
Производство: Турция / 2024
Описание: Плохая кровь — турецкий сериал, рассказывающий о непростой судьбе бывшего офицера полиции, вынужденного столкнуться с новыми вызовами в своей жизни. После смерти жены, он, чтобы прокормить
0 голосов
Анонимные любовники
Оригинал: Adsiz Asiklar
Канал: Netflix
Перевод: ColdFilm, Ultradox, HDRezka, UA озвучка UaFlix, UA субтитры netflix, RuDub, Субтитры Netflix
Производство: Турция / 2025
Описание:
1 голос
История одной любви
Оригинал: Bir Ask Hikayesi
Канал: FoxTV
Перевод: Astana TV, Субтитры ZETA
Производство: Турция / 2013
Описание: «История одной любви» – это драматический турецкий сериал о ребенке, который вырос в детском доме и мечтает найти свою мать. Главный герой Али Коркут – молодой человек, у которого только
7 голосов
Высшее общество
Оригинал: Yüksek Sosyete
Канал: Star TV
Перевод: Реальный перевод
Производство: Турция / 2016
Описание: «Высшее общество» – турецкая мелодрама об удивительных перипетиях судьбы, которая однажды столкнула совершенно разных людей и заставила их влюбиться друг в дружку. Керем родился в бедной
4 голоса
Отважный и красавица
Оригинал: Cesur Ve Güzel
Канал: Star TV
Перевод: Turok1990, Багрянцев&Юсупова, Субтитры MILA DIZI, Lucky Production, UZ озвучка
Производство: Турция / 2016
Описание: «Отважный и красавица» – красивая турецкая мелодрама о романтической любви, разгоревшейся между девушкой и парнем из семей, которые связывает многолетняя вражда. Джесур, устав от бешенного
42 голоса
Сумасшедшее сердце
Оригинал: Deli Gönül
Канал: FoxTV
Перевод: Субтитры DiziMania, Оригинал
Производство: Турция / 2017
Описание: «Сумасшедшее сердце» - мелодраматический сериал показывает жизнь и судьбу молодого учителя Мехмета Олчека. За последнее время молодому человеку пришлось пережить множество неприятностей.
0 голосов
Бабник
Оригинал: Çapkin
Канал: Show TV
Перевод: Okan ibragimclub, Оригинал
Производство: Турция / 2005
Описание: «Бабник»– турецкий мелодраматический сериал 2005 года выпуска про ловеласа Озгюра, который встречает «неприступную крепость» в виде очаровательной флористки. Озгюр пользуется
2 голоса