Турецкие сериалы Мелодрама на русском языке смотреть онлайн бесплатно
Гений
Оригинал: Deha
Канал: Show TV
Перевод: Субтитры Voize, AlisaDirilis, Субтитры UA aile production, RedDiamond Studio, AveTurk, Voize, Ирина Котова, Субтитры AveTurk, UZ озвучка, Субтитры TurkSinema, Субтитры RedDiamond Studio
Производство: Турция / 2024
Описание:
23 голоса
Записал твое имя/Записал твое имя на сердце
Оригинал: Adını Kalbime Yazdım
Канал: Show TV
Перевод: Субтитры автоперевод, Субтитры TureckieSeriali
Производство: Турция / 2013
Описание: В турецком сериале «Записал твое имя» в жанре криминальная драма действия происходят вокруг вражды двух влиятельных семей. Проект вышел в 2013 году на телеканале Show TV под руководством
3 голоса
Магарсус
Оригинал: Magarsus
Канал: BluTV
Перевод: Субтитры caglarertugrul, Субтитры MILA DIZI, ColdFilm, Ultradox, RuDub, SesDizi
Производство: Турция / 2023
Описание: «Магарсус» – турецкий мелодраматический сериал о богатых членах семейства Курак, проживающих в деревне Сарыбахче, расположенной на территории провинции Адана. Их семья вот уже много лет
7 голосов
Главный герой
Оригинал: Esas Oğlan
Канал: Gain
Перевод: ColdFilm, Ultradox, RuDub
Производство: Турция / 2024
Описание: «Главный герой» — турецкий сериал, повествующий о жизни двух одиноких женщин, Джерен и Сельмы. Несмотря на разные характеры и взгляды на жизнь, их объединяет одно — жажда найти истинную
4 голоса
Рынок
Оригинал: Piyasa
Канал: Kanal D
Перевод: SesDizi, ColdFilm, AlisaDirilis, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2025
Описание: Турецкий сериал «Рынок» погружает зрителей в многогранный мир, где переплетаются судьбы простых людей и скрытые от глаз тайны, влияющие на их жизни. Главный герой — любознательный и
7 голосов
Напоминание / Помни о любви
Оригинал: Aşkı Hatırla / Reminder
Канал: Disney+
Производство: Турция / 2025
Описание:
6 голосов
7 лиц
Оригинал: 7YUZ
Канал: BluTV
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2017
Описание: В турецком сериале «7 лиц» в жанре драма разворачивается сразу несколько историй, которые затрагивают самые глубинные переживания человека. Практически каждый человек стремится найти того,
2 голоса
Аси
Оригинал: Asi
Канал: Kanal D
Перевод: UA озвучка 1+1, Багрянцев&Юсупова, UZ озвучка
Производство: Турция / 2007
Описание: «Аси» – турецкий мелодраматический сериал о юной девушке, которую назвали в честь реки, протекавшей вблизи небольшой фермы. Ее отец, получив в молодости в наследство крупное поместье и
21 голос
Доверенное
Оригинал: Emanet
Канал: Kanal 7
Перевод: Субтитры TurkSinema, Субтитры автоперевод, Оригинал, Мыльные оперы Турции, UZ озвучка
Производство: Турция / 2020
Описание: История богатого бизнесмена, который добился колоссального успеха благодаря таланту, труду и неимоверному упорству. Сейчас его знает каждый житель родного города. Прошлые события и тайны не
116 голосов
От любви не убежать
Оригинал: Asktan Kaçilmaz
Канал: Star TV
Перевод: Бислан Нагоев
Производство: Турция / 2014
Описание: «От любви не убежать» - турецкая мелодрама о молодой девушке по имени Ясемин, которая до определенного момента была действительно счастлива. Ясемин была счастливой девушкой. Она сильно
7 голосов
Горькая жизнь/Боль жизни
Оригинал: Acı hayat
Канал: Show TV
Перевод: TurkCinema, Субтитры TurkCinemaTv
Производство: Турция / 2005
Описание: «Боль жизни» - турецкий мелодраматический сериал о простом парне, на долю которого выпадают серьезные испытания. Мехмет живет в предместьях Стамбула. Ему пришлось с самого детства бороться
2 голоса
Одержимость
Оригинал: Saplanti
Канал: Star TV
Производство: Турция / 2025
Описание: Одержимость – турецкий драматический сериал об успешном бизнесмене Бабюре. Он безропотно подчинялся воле отца всю жизнь, утверждавший, что он должен возглавить бизнес, удачно жениться,
13 голосов