Турецкие сериалы на русском языке смотреть онлайн бесплатно
Вишневый сезон
Оригинал: Kiraz Mevsimi
Канал: FoxTV
Перевод: Субтитры Правильный Перевод, CINEMA TONE PRODUCTION, Студия Кириллица, Ирина Котова
Производство: Турция / 2014
Описание: «Вишневый сезон» - турецкий мелодраматический сериал о превратностях любви и поиске признания. Ойкю с детства обожает рисовать. Легко и непринужденно девушка придумывает новые фасоны
9 голосов
Золотая клетка
Оригинал: Altin Kafes
Канал: ATV
Перевод: Субтитры DiziMania, SesDizi, DiziDenizi
Производство: Турция / 2023
Описание: «Золотая клетка» - турецкий драматический сериал, который повествует нам о богатой семье Бейоглу, а точнее об их наследнике по имени Онур.
5 голосов
Моя прекрасная жизнь
Оригинал: Sahane Hayatim
Канал: FoxTV
Перевод: AlisaDirilis, Субтитры Кириллица, SesDizi, UA озвучка, Студия Кириллица
Производство: Турция / 2023
Описание: Моя прекрасная жизнь – турецкий драматический сериал о молодой женщине Шебнем. Будучи молодой и наивной она вышла замуж, посчитав своего избранника лучшим во всем мире. Но семейная жизнь
29 голосов
В пух и прах
Оригинал: Darmaduman
Канал: FoxTV
Перевод: Субтитры AveTurk, SesDizi, Субтитры UA aile production, Субтитры UA Turkvechor, Субтитры DiziMania, AveTurk
Производство: Турция / 2022
Описание: «В пух и прах» – турецкий драматический сериал от режиссёра Дениза Йорулмазера с Мертом Языджиоглу в главной роли. Однажды ячейка общества, состоящая из родителей и двух их детей, решается
1 голос
Грехи моего отца
Оригинал: Babamin Günahlari
Канал: Star TV
Перевод: Ирина Котова, Дубляж, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция / 2017
Описание: «Грехи моего отца» – турецкий драматический сериал о преданном отце, который поклялся жить ради своей дочери. Главный герой по имени Озан решается на мощный поступок и берет на себя вину за
10 голосов
Номер 309
Оригинал: No: 309
Канал: FoxTV
Перевод: FOX, Анастасия Гайдаржи, Субтитры AI, Субтитры DiziMania, Kerems13
Производство: Турция / 2016
Описание: «Номер 309» - турецкая многосерийная драма, вышедшая на телеэкраны в 2016 году. В центре сюжета скромная, воспитанная девушка из небогатой семьи по имени Лале. В юности героини пришлось
31 голос
Первая любовь
Оригинал: Yol arkadasim
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры автоперевод
Производство: Турция / 2008
Описание: «Первая любовь» - турецкая мелодрама Эмре Каракусак, рассказывающая о молодой паре, которая, влюбившись, испытает на себе массу проблем и трудностей. Молодые люди сумели так сильно друг в
4 голоса
Распутье
Оригинал: Yol Ayrimi
Канал: TRT 1
Перевод: Субтитры автоперевод
Производство: Турция / 2012
Описание: «Распутье» - турецкий исторический сериал о жизни турецкого народа в тридцатые года прошлого века. Война, которая пролила реки крови - осталась позади. Люди ожидают долгожданного мира,
31 голос
Темно-красный
Оригинал: Koyu Kirmizi
Канал: Star TV
Перевод: Субтитры TURK STAR, Оригинал
Производство: Турция / 2012
Описание: «Темно-красный» - драматический сериал о мужестве тех, кто выживает в самых нищих кварталах. Понять жизнь бедных людей сложно, особенно тем, кто привык жить в достатке. Но иногда судьбы
1 голос
Тоска
Оригинал: Hasret
Перевод: Субтитры Evcenf Official
Производство: Турция / 2006
Описание: «Тоска» - турецкий драматический сериал о женщине, которая вырастила детей, а теперь страдает от одиночества, когда они разъехались. Хасрет всегда была предана своей семье. Она всю жизнь
0 голосов
Материнская магия
Оригинал: Sihirli Annem
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2003
Описание: «Материнская магия» - фантастический детский турецкий сериал о магии и любви. Фея Бетуш влюбилась в смертного Садыка, у которого есть двое маленьких детей. Но ее мать, тоже фея, против
3 голоса
Романтика смерти
Оригинал: Askimizda ölüm var
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2004
Описание: "Романтика смерти" — это турецкий сериал, рассказывающий о детективе по имени Селям, который ведет расследование серии загадочных убийств. Он вынужден работать на грани своих возможностей,
9 голосов