Турецкие сериалы AveTurk на русском языке смотреть онлайн бесплатно
Квест/Поиск
Оригинал: Arayış
Канал: Disney+
Перевод: AveTurk, Субтитры AveTurk, UA озвучка
Производство: Турция / 2023
Описание: «Квест» — турецкий драматический сериал о симпатичной барышне. Красавица хоть и родилась в крайне обеспеченной семье. Но никогда не была избалованной. Она всегда думала о других и
9 голосов
Истерзанная/Ты расскажи, Карадениз
Оригинал: Sen Anlat Karadeniz
Канал: ATV
Перевод: UZ озвучка, UA озвучка, Ирина Котова, КЗ озвучка QazaQstan, СВ-Дубль, AveTurk, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция / 2018
Описание: «Ты расскажи, Карадениз» - турецкая многосерийная драма, сюжетная линия которой развивается вокруг молодой женщины по имени Нефес. В юном возрасте по воле отца девушка становится женой
37 голосов
Гений
Оригинал: Deha
Канал: Show TV
Перевод: Субтитры Voize, AlisaDirilis, Субтитры UA aile production, RedDiamond Studio, AveTurk, Voize, Ирина Котова, Субтитры AveTurk, UZ озвучка, Субтитры TurkSinema, Субтитры RedDiamond Studio
Производство: Турция / 2024
Описание:
23 голоса
Серый
Оригинал: Ben Gri
Канал: Disney+
Перевод: Субтитры MILA DIZI, AveTurk
Производство: Турция / 2022
Описание: «Серый» – турецкий драматический сериал с Алиджаном Юджесоем в главной роли, повествующий о мужчине, в жизни которого события развиваются самым неожиданным образом. Фуат – человек,
1 голос
Вавилон
Оригинал: Babil
Канал: Star TV
Перевод: SesDizi, BaibaKo, КЗ озвучка QazaQstan, Субтитры MILA DIZI, Jibek Joly, Субтитры AveTurk, Ultradox, ColdFilm, UZ озвучка, AveTurk
Производство: Турция / 2020
Описание: Опытный и профессиональный профессор Ирфан. Имеет супругу и сына, а также хорошую работу в престижном университете. Мужчина доволен абсолютно всем, а также строит отличные планы на будущее.
10 голосов
Любовь Разум Месть
Оригинал: Ask Mantik Intikam
Канал: FoxTV
Перевод: Субтитры TurkSinema, Ирина Котова, AveTurk, SesDizi, Субтитры MILA DIZI, Субтитры UA aile production, Русский Дубляж РООСОДКТ, Voize
Производство: Турция / 2021
Описание: Главная героиня Лейла работает обычным официантом прислушиваясь к всем наставлениям старших по должности. Еще с детства ее учили быть опрятной и следить за своей красотой. Потому что,
33 голоса
Ты полюбишь
Оригинал: Seversin
Канал: Kanal D
Перевод: SesDizi, UA озвучка, AveTurk, Дубляж, Субтитры TurkSinema, Субтитры UA aile production, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2022
Описание: Ася - молодая и привлекательная девушка работает продавщицей в торговом центре, но мечтает о большем. Героиня достаточно амбициозна, поэтому хочет построить карьеру, а для этого ей нужно
29 голосов
Душа не слышит
Оригинал: Ruhun Duymaz
Канал: FoxTV
Перевод: Ultradox, The Kitchen Russia, UA озвучка, RuDub, SesDizi, DiziDenizi, AveTurk, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2023
Описание: «Душа не слышит» - турецкий комедийный сериал о любви, преступниках, ювелирных украшениях и предательстве. Онур, работник полиции, внедряется в банду контрабандистов, чтобы раскрыть их
31 голос
Ранняя пташка
Оригинал: Erkenci Kus
Канал: Star TV
Перевод: UA озвучка TET, Субтитры TurkSinema, Zone Vision, Субтитры DiziMania, Myn Yrgaq, Моб телевидение, SesDizi, AveTurk, Ирина Котова
Производство: Турция / 2018
Описание: «Ранняя пташка» - турецкая многосерийная драма, рассказывающая непростую историю двух сестер. Семья Санем и Лале переживает тяжелые времена. Отец девушек, владелец небольшой бакалейной
17 голосов
Прятки
Оригинал: Sakla Beni
Канал: Star TV
Перевод: Кириллица двухголосая, СВ-Дубль, DiziDenizi, UA озвучка, Студия Кириллица, Субтитры UA aile production, AveTurk, SesDizi, Субтитры AveTurk, AlisaDirilis
Производство: Турция / 2023
Описание: Прятки – турецкий драматический сериал о молодом преуспевающем парне Мете. Успехов в бизнесе он достиг самостоятельно за счет своих внутренних качеств. Выстраивая карьеру, он и не
138 голосов
Зять иностранец/Иностранный жених
Оригинал: Yabanci Damat
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры AveTurk, Milamania
Производство: Турция / 2004
Описание: «Зять иностранец» - турецкая многосерийная комедия с элементами мелодрамы о сложных взаимоотношениях родителей и детей в условиях современного города. Хотя традиции почитаются многими, но
2 голоса
Сказка Роз
Оригинал: Gül Masali
Канал: ATV
Перевод: SesDizi, Субтитры TurkceTur, Онлайн озвучка AveTurk
Производство: Турция / 2022
Описание: Сериал о молодой, успешной женщине, которая работает инженером в одной из крупной компании. Когда-то в детстве ей пришлось оставить свою мать, по желанию родственников. Как жилось маленькой
6 голосов