Турецкие сериалы на русском языке смотреть онлайн бесплатно
Магарсус
Оригинал: Magarsus
Канал: BluTV
Перевод: Субтитры caglarertugrul, Субтитры MILA DIZI, ColdFilm, Ultradox, RuDub, SesDizi
Производство: Турция / 2023
Описание: «Магарсус» – турецкий мелодраматический сериал о богатых членах семейства Курак, проживающих в деревне Сарыбахче, расположенной на территории провинции Адана. Их семья вот уже много лет
7 голосов
Главный герой
Оригинал: Esas Oğlan
Канал: Gain
Перевод: ColdFilm, Ultradox, RuDub
Производство: Турция / 2024
Описание: «Главный герой» — турецкий сериал, повествующий о жизни двух одиноких женщин, Джерен и Сельмы. Несмотря на разные характеры и взгляды на жизнь, их объединяет одно — жажда найти истинную
4 голоса
Рынок
Оригинал: Piyasa
Канал: Kanal D
Перевод: SesDizi, ColdFilm, AlisaDirilis, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2025
Описание: Турецкий сериал «Рынок» погружает зрителей в многогранный мир, где переплетаются судьбы простых людей и скрытые от глаз тайны, влияющие на их жизни. Главный герой — любознательный и
7 голосов
Стамбульская энциклопедия
Оригинал: Istanbul Ansiklopedisi
Канал: Netflix
Производство: Турция / 2025
Описание: «Стамбульская энциклопедия» – турецкая драма для платформы Netflix. Готовится к выпуску в 2025 году. В основе сюжета – конфликт между женщинами разных поколений о целях и приоритетах в
7 голосов
Напоминание / Помни о любви
Оригинал: Aşkı Hatırla / Reminder
Канал: Disney+
Производство: Турция / 2025
Описание:
6 голосов
Уважение
Оригинал: Saygi
Канал: BluTV
Перевод: Субтитры MILA DIZI, BaibaKo, Ultradox, Субтитры UA aile production
Производство: Турция / 2020
Описание: В правовой системе любой страны нет наказания за эгоизм, невежество и высокомерие. Но такие проявления доставляют большие неприятности простому населению. А аферисты и мошенники, живут
3 голоса
Династия Шакира Паши: Чудеса и Скандалы
Оригинал: Şakir Paşa Ailesi: Mucizeler ve skandallar
Канал: Now
Перевод: ColdFilm, RuDub, SesDizi, AlisaDirilis, Ultradox, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2024
Описание: Исторический фильм «Династия Шакира Паши: Чудеса и Скандалы» берет свое начало в 1912 году. Семейство Шакира-Паши гордится своей родословной, их предки были влиятельными людьми при дворе
6 голосов
Эй, Стамбул
Оригинал: Ulan Istanbul
Канал: Kanal D
Перевод: Оригинал, Субтитры TurkSinema, Субтитры UlanIstambul
Производство: Турция / 2014
Описание: «Эй, Стамбул!» - турецкая многосерийная криминальная комедия о банде, члены которой всегда готовы прийти на помощь друг другу. Во главе группировки стоит молодой парень по имени Кандемир.
2 голоса
7 лиц
Оригинал: 7YUZ
Канал: BluTV
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2017
Описание: В турецком сериале «7 лиц» в жанре драма разворачивается сразу несколько историй, которые затрагивают самые глубинные переживания человека. Практически каждый человек стремится найти того,
2 голоса
Доверенное
Оригинал: Emanet
Канал: Kanal 7
Перевод: Субтитры TurkSinema, Субтитры автоперевод, Оригинал, Мыльные оперы Турции, UZ озвучка
Производство: Турция / 2020
Описание: История богатого бизнесмена, который добился колоссального успеха благодаря таланту, труду и неимоверному упорству. Сейчас его знает каждый житель родного города. Прошлые события и тайны не
116 голосов
Аси
Оригинал: Asi
Канал: Kanal D
Перевод: UA озвучка 1+1, Багрянцев&Юсупова, UZ озвучка
Производство: Турция / 2007
Описание: «Аси» – турецкий мелодраматический сериал о юной девушке, которую назвали в честь реки, протекавшей вблизи небольшой фермы. Ее отец, получив в молодости в наследство крупное поместье и
21 голос
От любви не убежать
Оригинал: Asktan Kaçilmaz
Канал: Star TV
Перевод: Бислан Нагоев
Производство: Турция / 2014
Описание: «От любви не убежать» - турецкая мелодрама о молодой девушке по имени Ясемин, которая до определенного момента была действительно счастлива. Ясемин была счастливой девушкой. Она сильно
7 голосов